Dimanche 30 Décembre 1917 Ma petite Emma bien aimée, C'est avec grand plaisir que...

Dimanche 30 Décembre 1917

Ma petite Emma bien aimée,

C'est avec grand plaisir que je viens de recevoir ta carte de jeudi de te savoir en bonne santé, moi je suis toujours de même.

Cela fait plaisir de  recevoir des nouvelles de temps en temps pour moi c'est la plus grande distraction. Comme aujourd'hui et les jours de fête que nous n'avons rien à faire, si nous n'avions pas de lettre, on ne saurai pas quoi faire de sa peau;Et par le temps qu'il fait, c'est encore pis.

Voici encore une année de bientôt passée et nous ne sommes pas bien plus avancés que les dernières. Ce serait bien à désirer que la prochaine se termine mieux.

Je ne connais pas grand nouveau pour ce soir.

Bien des amitiés  à toute la famille et aux petits coeurs. Reçois, mon petit ange chéri, les plus doux baisers de ton ami dont les pensées se portent toutes vers toi.

Toutes mes amitiés

A bientôt

Modeste