Cette lettre contient une fleur de "coucou" séchée. Est-ce Emma qui la lui avait...

Cette lettre contient une fleur de "coucou" séchée. Est-ce Emma qui la lui avait envoyée?

Mardi 21 Mai 1918

Ma petite Emma bien aimée

Je ne suis pas encore rendu. Je ne pars que ce soir de C. Cela fait 48 heures que j'y suis et j'en ai profité pour visiter la ville un peu. Ce n'est pas bien gentil car ce ne sont presque que des usines, des fabriques de dentelles et de tulles principalement.

J'ai été voir la mer aussi. La plage est plus jolie qu'à Nice.

Le plus embêtant ici, c'est que le pinard est trop cher, il faut le payer jusqu'à 3F50 le litre, c'est un peu trop pour des PCDF qui n'ont que 5 sous par jour. Je boirai de la bière en place, comme elle ne vaut que 12 sous, cela peut encore aller.

Je voudrais bien que les copains soient relevés de ce coin-là car il ne me dit rien. Je ne m'y plais pas. Enfin, c'est la guerre, j'ai tiré du bon temps qui m'a valu de l'or, je t'assure.

Quand donc nous aurons la fin pour ne plus retourner dans une boucherie pareille.

Comme je dis souvent, tout cela ne vaut pas l'amour.

Bien des amitiés à toute la famille et aux amoureux.

Reçois, mon petit ange mignon, les meilleures amitiés de ton petit ami qui pense toujours à toi et ne t'oublie pas.

Mille bons gros baisers.

Modeste.

La ville de C. : Est-ce Calais?

PCDF : Pauvre Cons De Français?