Dimanche 27 Octobre 1918 Ma petite Emma bien aimée Je m'empresse de faire réponse...

Dimanche 27 Octobre 1918

Ma petite Emma bien aimée

Je m'empresse de faire réponse à ta bien aimable lettre de mercredi que j'ai reçue hier soir qui m'a fait bien grand plaisir d'avoir des nouvelles et de savoir que tu vas toujours assez bien, quant à moi, je vais toujours bien.

C'est embêtant qu'il fasse toujours froid car s'il faisait bon, que tu puisses sortir, les forces reviendraient plus vite. Tâche de guérir vite car le fourrier vient de me dire que j'irai en perme bien plus tôt que je m'attendais. Cela serait embêtant si tu ne pouvais pas sortir du tout, enfin espérons que je n'y serais pas avant que tu commences à sortir. Mais il ne faut pas te forcer trop de craindre que tu retombes.

Le plus grand remède pour guérir cette maladie, je crois que ce serait la paix qui ne vient pas encore bien vite.

Nous prenons la direction de l'arrière ce soir, et comme à l'habitude, toujours à pied.

Je ne connais pas grand chose de nouveau pour ce matin.

Bien le bonjour à toute la famille et aux petits amoureux.

Reçois, mon petit coeur chéri, les plus sincères amitiés de ton petit ami qui pense sans cesse à toi.

Mille bons baisers

A bientôt et que tu sois guérie

Modeste