/image%2F1364362%2F20141212%2Fob_5f77ab_img015.jpg)
Mardi soir 27 Mai
Mon cher Modeste
Je m'empresse de faire réponse à ton aimable lettre du 23 que je viens de recevoir qui m'a fait bien plaisir de te savoir en bonne santé pour moi cela va bien ainsi que toute la famille.
C'est plus agréable maintenant que les lettres vont bien car car cela fait tant plaisir une petite lettre. Comme nouveau, je n'en connais pas beaucoup, à écrire tous les jours, mais il faut mieux en mettre moins long et écrire plus souvent car je sais bien que tu es comme moi heureux que lorsque tu as une petite missive.
Aujourd'hui mon cousin* qui était à Salonique est venu nous voir, il est arrivé voilà une quinzaine de jours. Il n'est pas changé du tout. Nous avons tous soupé chez Denis, nous étions 12 à table, pense si c'était comme une petite noce. IL y avait Roger Pilon avec nous, nous avons passé une bonne petite soirée car tu sais, lui Roger est toujours pareil, il aime faire rire. Malheureusement c'est comme l'on disait avec Emilienne, il en manquait deux et les principaux pour nous, enfin cela viendra peut-être que l'on pourra passer de bonnes soirées également ensemble, et qui seront encore meilleures car il n'y a rien de plus agréable que lorsque l'on est à côté l'un de l'autre. Malheureusement cela n'arrive pas bien souvent, je n'ai jamais trouvé une permission aussi longue à venir et pourtant j'ai encore du temps à attendre. Enfin il faut bien prendre patience malgré soi puisque ça ne peut pas être autrement.
Je vais finir pour ce soir car il est onze heures, il commence à être tard, je dors presque, les yeux se ferment malgré moi.
Bonjour de toute la famille et des petits coeurs.
Ta petite amie qui t'envoie ses plus sincères amitiés et qui pense sans cesse à toi
Emma
Bonsoir, bonne chance et bons rêves, moi je vais y tâcher.
Excuse mon écriture
*Mon cousin dont parle Emma est Marcel Branlard qui lui avait envoyé la carte postale de Baya, le 19 Mars 1919, qui a été publiée ici.