Samedi 31 Mai 1919 Ma petite Emma bien aimée Vite je te fais réponse à ton aimable...

Samedi 31 Mai 1919

Ma petite Emma bien aimée

Vite je te fais réponse à ton aimable lettre de mardi que j'ai reçue hier soir avec grand plaisir d'avoir des nouvelles et de te savoir en bonne santé, quant à moi, je suis toujours de même.

Tu vas m'excuser mon écriture car aujourd'hui, je suis de corvée dans un parc de génie et j'ai rassemblement dans cinq minutes. Pourtant je veux te faire un petit mot comme je sais bien que tu aimes bien avoir ta petite missive chaque soir et  que c'est notre plus grande distraction.

Je vois que vous avez passé une bonne soirée, vous avez bien raison, il faut bien se distraire un peu. Je me doute bien qu'à toi et Emilienne, il vous manquait quelque chose, mais cela viendra, va, que nous pourrons en passer de bonnes ensemble, il faut prendre patience.

Je ne connais pas autre nouveau.

Bien le bonjour à toute la famille et aux petits coeurs.

Reçois, mon petit ange chéri, les plus sincères amitiés de ton petit ami qui pense sans cesse à toi.

Mille bons baisers.

Modeste